DOCUMENT ELECTRONIQUE JURIDIQUE

Workshop / Atelier le 24 mai 2005

Appel à Communication

CIDE.8 : Le Multilinguisme

8e Conférence Internationale sur le Document Electronique

25-28 Mai 2005 au Centre Culturel Français - Beyrouth, LIBAN

 

Appel à Communication :

Document Eléctronique Juridique

CiDE.8 PROGRAMME

INSCRIPTION (en-ligne)

Cet atelier est organisé dans le cadre du 8eme Cilloque International sur le Document Electronique (CIDE.8) en collaboration avec Centre de Recherche en Informatique Juridique de l'Université Libanaise à Beyrouth

Lieu : Université Libanaise - Beyrouth, Liban
Date : 24 mai 2005


Objectif du workshop : Extraction des points de vus professionnels et experts en vue de construire une approche incrémental d'exploitation intelligente et durable des informations juridiques formelles : bases documentaires inférentielles.

Trois thématiques seront abordées :
1) la conception du document juridique (du point de vue redaction) en tant que documents structurés. Dans cette thématique nous intéressons aux activité des juristes.

2) la modélisation dans une perspective de pré-traitement de documents juridiques dans une problématique d'extraction d'informations stratégiques et décisionnelles. Cet aspect correspondant plus au point de vue de l'informaticien.

3) l'aide à la décision pour la consultation intelligente de documents juridiques, une problématique d'archivage dynamique. Cette thématique est basée sur la coopération des experts juristes.

Dates importantes :
3 avril2005 - Soumission d'articles
8 avril2005 - Notifications aux auteurs
29 avril 2005 - Version finale
24 Mai 2005 - Workshop

Soumission
Les articles sont limités à 6000 caractères (environ 12 pages, figures comprises) sous format électronique à l'adresse suivante :
cide@europia.org


Organisateurs :
- GREYC http://www.greyc.unicaen.fr/ <http://www.greyc.unicaen.fr/,>
- Le centre de recherche en informatique juridique de l'université libanaise http://www.UL.edu.lb/francais/faculte.htm
- LIDILEM http://www.u-grenoble3.fr/stendhal/recherche/centres/lidilem.html

Comité d'organisation
Nouhad Amaneddine, GREYC-UMR 6072, Caen - France
Mona Ashkar, Université Libanaise, Beyrouth - Liban
Thomas Lebarbé, Université de Grenoble 3, France
Philip Nabhan, Université Libanaise, Beyrouth - Liban

Mahmoud Rammal, Université Libanaise, Beyrouth - Liban
Pierre Renaux, GREYC-UMR 6072, Caen - France
Khaldoun Zreik, GREYC-UMR 6072, Caen - France

 

Objectifs

Resserrer les liens entre l'ingénierie documentaire et l'ingénierie linguistique tout en considérant les différentes dimensions des documents électroniques à savoir :
cognitive, structurelle et technologique.

Présidents du Colloque

Comité du Programme de CiDE.8

Comité Scientifique de CiDE.8

Comité de lecture

Comité d'organisation de CIDE.8

  • Khaldoun Zreik , Université de Caen
  • Christophe Turbout , Université de Caen
  • Arnaud Daret , Université de Caen

Secrétariat
Lydie Sauvé
Département d'informatique
Université de Caen
lydie@info.unicaen.fr
tel : + 33 2 31 56 73 95